Que signifie l’acronyme BSM?
Le Bureau des Services Mondiaux (BSM) est le siège social de toute la fraternité Al-Anon.

Ce qui est permis (en résumé)
L’utilisation du matériel Al-Anon est permise s’il ne cause pas préjudice à Al-Anon, ex.: s’en servir dans le cadre de nos réunions, afficher du matériel gratuit, citer brièvement la documentation, indiquer la provenance de nos sources, etc.

Ce qui est interdit (en résumé)
L’utilisation du matériel d’Al-Anon n’est pas permise s’il cause préjudice à Al-Anon, ex.: s’en servir dans le cadre d’une controverse, l’utiliser lors d’un projet commercial, citer abusivement la documentation, ne pas indiquer la provenance de nos sources, etc.

BSM DG-39 – Pouvons-nous afficher du matériel Al-Anon sur les sites Web de nos réunions?
La liste du matériel qui peut être reproduit électroniquement peut être obtenue auprès du BSM ou sur le site Web pour les membres en anglais ou en français

BSM FAQ – Faut-il obtenir une permission pour publier la Prière de Sérénité ou nos slogans?
Si vous les utilisez par eux‑mêmes, hors du contexte d’autres publications Al‑Anon, vous êtes libres de les utiliser.

BSM FAQ – Puis-je imprimer les douze étapes, les douze traditions et/ou les douze concepts dans chaque numéro de bulletin de nouvelles de notre circonscription ou de district?

1. Les Douze Étapes, les Douze Traditions et les Douze Concepts de service font partie de notre programme et appartiennent à la fraternité. Ils peuvent être reproduits dans des bulletins de nouvelles et dans des programmes de réunions sans permission écrite spéciale du BSM. Toute citation doit utiliser la mention : « Reproduit avec la permission d’Al‑Anon Family Group Headquarters, Inc ».

2. Si les Douze Étapes, les Traditions et les Concepts de service doivent être inclus dans un document quelconque imprimé par un groupe, un district ou une circonscription dans le but d’être vendu, une permission écrite est indispensable …

Ceci permet aux individus qui n’appartiennent pas à la fraternité de reconnaître que les Étapes, les Traditions et les Concepts de service sont protégés par copyright.

« Reproduit avec la permission d’Al‑Anon Family Group Headquarters, Inc »